tlo-polkolonie-resp